参与问问2008-05-07 09:44
| Avril Lavigne - Complicated Uh huh, life's like this生活就是这样 Uh huh, uh huh, that's the way it is 那是它是的方式 Cause life's like this生活就是这样 Uh huh, uh huh that's the way it is 那是它是的方式 Chill out安静 whatcha yelling' for? 你在笑什么 Lay back回想 It's all been done before 我们都做了些什么 And if you could only let it be 如果你放轻松, You will see 你会看见 I like you the way you are 我喜欢你和你的方式 When we're drivin' in your car 当我们做在你车里时 And you're talking to me one on one你同我一遍又一遍的诉说 But you've become 但是现在你变了 Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。 You're watching your back 你时刻注意你的形象, Like you can't relax 总是很拘束。 You're tryin' to be cool 你想装酷, You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。 Tell me 告诉我 Why you have to go and make things so complicated?你为什么让事情变的这么复杂? I see the way you're acting 我能看出你在伪装 Like you're somebody else gets me frustrated 这让我烦透了。 Life's like this生活就是这样, And you fall and you crawl and you break 你会跌倒,你会挣扎,你会崩溃, And you take what you get 你想得到你想得到的 And you turn it into honesty 你要接受现实 You promised me你答应过我 I'm never gonna find you fake it No no no You come over unannounced 没有事先通知你就来了, Dressed up like you're someone else 打扮的象另外一个人, Where you are and where it's sad you see 你就像一出悲剧。 You're making me 你装出很酷的样子, Laugh out when you strike your pose 却让我大笑不止, Take off all your preppy clothes 脱掉你那身怪衣服, You know you're not fooling anyone 你知道你骗不了任何人。 But you've become 但是现在你变了 Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。 You're watching your back 你时刻注意你的形象, Like you can't relax 总是很拘束。 You're tryin' to be cool 你想装酷, You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。 |
| 即使让我累得快死 打着寒栗觉得孤独 不想你都已经变成了孤单的事情 把每一天都用在想你 也觉得不够~ 一天天加剧着的我的思念 又过了一天 又过了一个月 一年的时间转眼间过去 日子像谎言般一天天的增加 不管走多远 一千步还是一万步 我总是在原地踏步 想要离开也不能离开 因为怕你到我身边 你的声音让我心跳停止 你的微笑让我全身僵硬 我爱你 我爱你 在开口之前这句话已从心里涌出 repeat(重复:)~~ 为什么爱对于被爱的你这么宽待 对我这个不能忘掉你的人却让人流泪 我相信比起忘记伤痛会让人感觉好些 不会到我身边也可以 不爱我也可以 你在我心中永远原地踏步 想要放开也不能放开 因为爱你 |
| <奇妙的调子 The Magic Key> 听好 Listen up! 为了将来我改变自己 To my days change my ways 生活里这突如其来的终点 This sudden end to my days 让我想要改变自己 Makes me wish I'd changed my ways 混迹帮派花去很多时间 Spent more time with the posse 一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me 耸立此高处,生命是如此渺小 From up here, life seems so small 它的意义到底是什么 what's the meaning of it all? 错过生命惯有的轨迹 Miss the way it used to be 一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me 这世界我能立足何地 Where in the world could I be? 家人看来真酷,酷,我是酷t Homies looking so cool, cool, I'm cool-t! 除了雪造的燕尾服 Tuxedos made of snow 还有其他什么我该知道 Is there something I should know? 妈妈爸爸和小弟 Mom and Pop and little bro 都死了也远去了很久 Dead and gone so long ago 是否终于这里就是乐园 Could this be paradise at last? 人生的测试我第一次闯过关 The first test I've ever passed 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听寻觅那奇妙的调子 Just listen find the magic key 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听让你的生活自由 Just listen let your life be free 享福的时日你想要做什么 Blissful days, what you gonna do? 我仍然想念我t字辈的老伙伴 Still I miss my old t-crew 死去也不可没有他们 Can't afterlive without'em 我多希望他们能知晓 I just wish they only knew! 也许他们曾经无家可归 May they have lived without a home 但我家人都爱我温暖我 But my homies love me kept me warm 教我忘却那游戏 Taught me to forget 'bout the game 金钱、仇恨、饥饿、痛苦 Money, hatred, hunger, pain 生活里这突如其来的终点 This sudden end to my days 让我想要改变自己 Makes me wish I'd changed my ways 混迹帮派花去很多时间 Spent more time with the posse 一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听寻觅那奇妙的调子(你真心地)Just listen find the magic key (yours truly) 音乐是漫长的冒险之旅(耶) Music's the odyssey (yeah) 为你也为我而萦绕这里(奇妙的调子) It's here for you, for me (magic key) 就仔细聆听如让你的生活自由 Just listen like your life be free Missing you, missing you 想念你们,想念你们 Missing you, magic crew 想念你们,奇妙的伙伴们 Missing you, missing you 想念你们,想念你们 Missing you, magic crew 想念你们,奇妙的伙伴们 Had a meeting with my maker 我遇上了我的营造者 The superhuman baker 这超人般的面包师 He popped me in the oven 他在烘炉里向我求婚 And set the dial to lovin' 然后调到爱情的标度 Now I watch over my boys 现在我看管自己的儿子们 Help'em keep on making noise 还和他们一起玩闹叫嚣 Never pictured me with wings 不曾想象我能插上翅膀 Guess I've heard of stranger things 仿佛我是听了陌路人的故事 听好 Listen up! 为了将来我改变自己 To my days change my ways 生活里这突如其来的终点 This sudden end to my days 让我想要改变自己 Makes me wish I'd changed my ways 混迹帮派花去很多时间 Spent more time with the posse 一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me 耸立此高处,生命是如此渺小 From up here, life seems so small 它的意义到底是什么 what's the meaning of it all? 错过生命惯有的轨迹 Miss the way it used to be 一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me 这世界我能立足何地 Where in the world could I be? 家人看来真酷,酷,我是酷t Homies looking so cool, cool, I'm cool-t! 除了雪造的燕尾服 Tuxedos made of snow 还有其他什么我该知道 Is there something I should know? 妈妈爸爸和小弟 Mom and Pop and little bro 都死了也远去了很久 Dead and gone so long ago 是否终于这里就是乐园 Could this be paradise at last? 人生的测试我第一次闯过关 The first test I've ever passed 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听寻觅那奇妙的调子 (酷t你真心地) Just listen find the magic key (Cool T yours truly) 音乐是漫长的冒险之旅(啊哈啊哈) Music's the odyssey (aha aha) 为你也为我而萦绕这里(耶耶) It's here for you, for me (yeah yeah) 就仔细聆听如你的生活自由(酷t你真心地) Just listen like your life be free (Cool T yours truly) 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听寻觅那奇妙的调子 Just listen find the magic key 听好 Listen up! 音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey 为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me 就仔细聆听让你的生活自由 Just listen let your life be free 听好 Listen up! |