2009-04-19的日记
2009-04-19 11:21
| <IMG SRC="5bc643d2d535fe26ee85f04cb5ebd6f9" width=1 height=1 border=0> |
葡萄酒-法国
2008-12-26 18:31
| 在澳门做交换生期间跟Baudouin学习了WINE STUDY的课程,对葡萄酒产生了浓厚的兴趣。感觉在这方面中文的资料不是很多,所以想把学到的东西用中文整理出来,希望能让更多的人了解葡萄酒。以下讲从几个主要的产酒国家开始,介绍一些关于葡萄酒的知识。自己也是初学者,如有不当之处,希望大家指正!^_^ 先从第一个国家开始——法国 简介 提到法国的时候,你首先想到的是什么呢?凯旋门、埃菲尔铁塔、香水、时装、法国大餐、伏尔泰、卢梭、雨果、拿破仑.....当然,还有葡萄酒! 法国的历史和文化一直与美食和酒紧密相连。古代法国的文化受宗教影响极大,在许多宗教仪式和盛典上,酒,自然必不可少。如今在许多法国著名的古老建筑和教堂中,仍能看到酒的影子。体现的最直接的便是林立于法国各地的无数古老酒庄。 和葡萄酒一样,美食也是法国文化不可缺少的一部分。从沿海地区的海鲜到法国中部的咸肉、熏肉以及沿河地区的各种河鱼。总体来说,依据地域不同,法国各地都有着丰富、特色的美食。法国有着闻名于世的法式长棍面包(French baguette)和超过400种的奶酪,从新鲜的凝乳奶酪,到蓝纹奶酪以及成形的奶酪。酒和没事已然成为法国的国宝。 法国葡萄酒现状 法国是全球第一或第二的葡萄酒生产国(年份、收成不同情况不同,有时法国第一有时意大利第一)。 法国是许多高品质的酿酒葡萄种类的家乡。 第一个葡萄酒等级标准1855年诞生于法国波尔多。 法国有各种适宜不通葡萄生长的气候,香槟、勃艮第地区凉爽,普罗旺斯、郎格多克-鲁西荣地区温暖,卢瓦尔河谷潮湿,阿尔萨斯干燥。 法国主要的酿酒葡萄种类: 大多数葡萄在中文中没有统一的译名,基本都是各个译者根据自己喜好音译过来的,以下译名也只是我从中选取的我认为比较漂亮的名字。 白葡萄酒:Chardonnay(霞多丽),Riesling(雷司令),Sauvignon Blanc(白沙维翁,或叫贵人香、长相思),Chenin Blanc(白诗南,或白肖楠),Sylvaner(息烦恼^_^奇怪的名字,音译来的),Marsanne(美莎莉),Roussanne(胡珊),Viognier(维欧尼)。 红葡萄酒:Cabernet Sauvignon(赤霞珠,红葡萄之王),Merlot(美乐,红葡萄之后),Cabernet Franc(卡本内-弗朗,或品丽珠),Pinot Noir(黑比诺),Syrah(西拉),Grenache(格莲纳什),Carignan(佳丽酿),Mourvedre(幕尔伟德)。 AOC-The Appellation of Origin Controlled 这是一个法国葡萄酒标识的规范系统,在法国,除了阿尔萨斯之外,所有酒产区都遵循这一规范。在此规范之下葡萄酒以产区命名,也就是说葡萄酒是哪里产的就叫什么名字,比如波尔多、勃艮第、香槟。而在阿尔萨斯产区,葡萄酒是以葡萄种类命名的,就是说葡萄酒是什么葡萄酿的,那酒就叫什么名字。 AOC系统通过酒的名字、最大产量、葡萄种类、种植及酿造方式和酒精含量等方面来确定酒的品质。 目前,在AOC系统控制之下的葡萄酒也逐渐的将葡萄种类加到标签上,而不是只标明产区,以更好的帮助顾客辨别酒的品质。 一个例子 在这个标签上可以看到就的产地是Chateau Léoville Barton, Saint-Julien, Bordeaux, France(法国,波尔多,圣朱利安,巴顿庄园),所以就的名字叫Chateau Léoville Barton(巴顿庄园)。 产量也是评判酒质量的一个标准。此标签上(Yields: Maximum permitted 52hl/ha),最大许可产量为52百升/公顷(ha=hectare,hl=hundred liter)。葡萄种类有赤霞珠72%,卡本内-弗朗8%和美乐20%(Varieties: Cabernet Sauvignon,Cabernet Franc, Merlot (72%, 8% and 20%))。酒精含量>=12.5%(Alcohol: minimum of 12.5%)。 通常,酒的产地可以写的很详细,也可以很宽泛,但是写的越详细的酒质量越好,价格越高。最宽泛的名字就是Bons Ceps,只要是用法国种植的葡萄在法国酿制的葡萄酒,都可以叫这个名字。当然这种酒是最低档的葡萄酒。最详细的就会写到酒庄的名字,比如Chateau Haut-Brion奥比昂堡,这个名字当然只有在这个酒庄种植、酿造的酒才可以使用,这样的酒一般产量极底,酒庄严格控制着整个葡萄培育、生长、酿造的过程,质量好,价格高,是最高档的葡萄酒。 主要葡萄酒产区及其酒、葡萄种类 香槟Champagne:因为这里的轻质白垩土,所以香槟产区有最好的起泡酒(sparkling)。平时大家把所有的起泡酒都叫做香槟,其实只有法国香槟产区的起泡酒才能叫做香槟,其他地方的起泡酒是不能叫香槟的。它们之间的关系,举个例子,因为百度是国内最常用的搜索引擎,所以大家说去搜索一下,常会说 去百度一下,因为大家把百度当做搜索引擎的代表。香槟也是如此,因为香槟是最棒的起泡酒,所以大家说到起泡酒,都直接说香槟了。主要葡萄品种有:Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay 阿尔萨斯Alsace:干白葡萄酒为主。主要葡萄品种有:Riesling, Sylvaner, Pinot Blanc, Gewürztraminer, Pinot Gris, Muscat & Pinot Noir 勃艮第Burgundy:高品质的白葡萄酒、红葡萄酒。主要葡萄品种有:Pinot Noir, Gamay & Chardonnay 罗纳河谷Rhone Valley:强劲的红酒和少量白酒。主要葡萄品种有:Syrah, Grenache, Mourvèdre, Viognier, Marsanne, Roussanne and others 普罗旺斯Provence:玫瑰酒和容易上口的红酒。主要葡萄品种有:Syrah, Grenache, Mourvèdre, Cinsault 朗格多克-鲁西荣Languedoc-Roussillon:红酒和烈性葡萄酒(加度葡萄酒fortified wine)。主要葡萄品种有:Carignan, Grenache, Syrah, Mourvèdre, Chardonnay, Sauvignon Blanc & Viognier 西南地区:醇厚的红酒和烈酒(spirit,比如armagnac阿马尼亚克酒,一种优质的白兰地)。 波尔多Bordeaux:是以长期保存的越久越香的红酒(主要因为单宁含量较高)和甜葡萄酒。主要葡萄品种有:Sauvignon Blanc, Semillon, Muscadelle & Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc & Merlot 科尼亚克Cognac:烈酒。 卢瓦尔河谷Loire Valley:高品质白葡萄酒和少量红酒。主要葡萄品种有:Chenin Blanc, Sauvignon Blanc, Cabernet Franc, Gamay & Pinot Noir 要了解更多关于法国葡萄酒的知识可以访问: www.terroir-france.com www.cellarnotes.net/france.html www.french-wines.com |
饮中八仙歌vs把酒对月歌 李白vs唐寅
2008-11-14 18:18
| 饮中八仙歌 杜甫 李白斗酒诗百篇, 长安市上酒家眠。 天子呼来不上船, 自称臣是酒中仙。 把酒对月歌 唐寅 我也不登天子船, 我也不上长安眠, 姑苏城外一茅屋, 万树桃花月满天。 自己的语言不够好,就不妄加评论了,以下内容转载自蓓啊的博客(http://uauau.ycool.com/post.1961688.html) 之前曾读过唐寅的一首诗《把酒对月歌》,看完先是哑然失笑,接着是哈哈哈捶桌大笑,直佩服了个五体投地。 诗是这样写的:我也不登天子船,我也不上长安眠,姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天。 显而易见,他的矛头直指前辈高人李白。(杜甫《饮中八仙歌》夸李白“长安市上酒家眠,天子呼来不上船。”,晓蓓扼腕:世人真是太宠李白了,什么人能经起这等追捧崇赞!)文中讽意甚浓,嘲弄李白去长安求官的同时,又发出“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”这样清高的感慨。 之前对唐寅的印象总是有点坏:觉得他生的时代糟糕,缺乏自由自在的言论和风气;觉得他生的地点糟糕——江南苏州,如此如美妙极致的温柔乡,他堂堂男儿的意志被消磨得一塌糊涂,哪里还有什么大的作为?甚至觉得他的诗文糟糕,简直像是街头巷头的顺口溜嘛,这样浅薄易明。 可是看过这首《把酒对月歌》之后,之前残留在脑海里的唐寅风流轻佻的印象顿时飞去了爪哇国。我真的没想到,五百多年,会有这样乐观可爱的一个年青人,他逍遥自在,从无怨尤,活在当下。 有次在书上看到一句辛辣而精准的话:人生惟一的不幸,就是自己的无能。 此话真是相当实在而意味非凡,没有任何借口和理由,无论造成什么结果,都是因为自己。这不是自我埋怨,而是一种清醒的认知,以此而激励,重生。 可是话说回来,中国文人又自有他的魅力所在。像李白的牢骚,就那么恰到好处地挥散出来,不但行文罕见惊艳,更是成就了他的诗名,又有那么多和他相似的中国式文人得到共鸣,奉他为仙。 唐寅没有李白的仙气?或许。可是他生活得比任何人都真诚,自在。 众所周知他青年时代受那场考场舞弊案所牵累,从此再也没有过应试。不是已经失去了可能,而是他经此一事后彻底看开,换句恶俗的话来说就是“活出了真正的自我。” 他住在他的桃花庵卖画为生,明朝,那仍是一个重文轻商的时代,他却从不自鸣清高。 从书上看过,那场舞弊案出卖他的人是他一个叫都穆的朋友。书上说:“后来有人试图为他们弥合裂缝,唐寅死也不肯。有一次,唐寅在一位朋友家的楼上喝酒,别人把都穆引来了,他无可躲避,竟从窗子跳下去。” 看到这里的时候我不能想象这是怎样一个青年。活在那样一个年代,没有文人的酸腐之气,没有自鸣清高,更无半分油滑世故,仍是一身铮铮傲骨,胸中自有一片方圆,原则鲜明。 他为什么从窗子跳下去,而不是径自推门而去? 因为,都穆在舞弊案发生之前,和唐寅的关系一直是介于师友之间,唐寅尊他敬他,却万万想不到他会出卖他。过往的情分不可以不顾,也不能背叛自己的内心原则。于是他不会推门离去而当场带给都穆难堪,于是他一身血性,跳楼而去。 另外摘抄几则片段,仍是几个标准的中国式文人,有和唐寅并称为四大才子的祝允明,还有魏晋时代那被称作所谓的“名士”的竹林七贤—— “关于祝允明的为人,《明史·文苑传》、顾璘《国宝新编》、王世贞《艺苑卮言》、钱谦益《列朝诗集》、陆粲《陆子余集·祝先生墓志铭》等各种记载,都说到一个基本特点,就是“傲诞”,“玩世自放,惮近礼法之儒”,“出名教外”,总之是放任不羁,蔑视社会道德准则,看不起规矩死板、装腔作势的人。” “但是,当祝允明的儿子祝续于武宗正德六年(1511)进士及第,并授翰林庶吉士时……祝允明因祝续入仕而作的好几首诗,完全是一派诚惶诚恐、卑谦恭敬的腔调,对儿子的期望,也只是成为忠谨尽职的臣子,没有一丝一毫的狂态。比如《儿子召试馆职》说:“黄纸书名已异恩,玉堂观艺复何论?持将宣室当前席,幸有丹衷世世存。”这里对浩荡皇恩显出十分感动、十分忠恳的样子。” “这样的事情很早就有,而且历来不绝。魏晋之际的阮籍,以任情放诞、蔑视礼法著称于史。相传他在家喝酒,常散发裸体,无所顾忌。有时在酒店喝醉了,便躺在老板娘身旁,弄得人家很疑心。但当儿子阮浑要学样时,他却阻止说:“卿不得尔。”(你不许如此!)魏晋时有一位嵇康,是阮籍的好友,不但疏懒傲诞,而且刚直激切、轻肆直言。但这位绝俗之士,在《家诫》中,却教给儿子许多圆滑透顶的处世方法,例如,见人争论不休,就要赶紧走开。因为坐观是非,难免要说话,一说话自会有所偏袒,于是就结下怨仇。再者,对别人的私事,知道得越少越好,以免招来忌恨。这些教导跟嵇康自己的日常行为往往相反。往下说,清代有郑燮(板桥),为人疏放不羁,却劝堂弟谨慎做人,努力科举,不要学自己的模样。这样的例子多得很。” 以上加引号的全是引自骆玉明所著的《古典诗词漫话之纵放悲歌》。(晓蓓笑评:此书比那安什么意什么如写得要专业得多,低调得多,而且流畅得多,一看就不是找资料拼起来的那种。) 看到这些文人所谓的清高竟是如此的不堪一击,心中作何感想? 灵魂如此游移,立场如此模糊,信仰如此脆弱。 无论你思想深刻还是浅薄,无论是富贵还是贫穷,如果你能望见光明,心向上向善,能活出自己的风范并坚定不移,而不受任何事物左右,就自有你的人格魅力所在。 |